Para aprender uma língua é necessário pensar nessa língua. Hoje ninguém mais tem dúvidas quanto a isso. É preciso se libertar da tradução. Password é o dicionário bilíngue que se insere perfeitamente nesta perspectiva: permite que você submerja no inglês sem se perder. Para cada palavra, Password fornece definições em inglês, exemplos de emprego e um termo de referência em português para uma tradução. Password continua como um instrumento único, novo e revolucionário que consolida o aprendizado da língua inglesa.Esta nova edição do PASSWORD traz das edições anteriores os 350 novos termos e expressões incorporados à linguagem corrente dos ingleses e americanos nos últimos anos. São palavras surgidas com as novas tecnologias, com as descobertas científicas ou com o desenvolvimento do lazer e da informática. Também não foram esquecidos termos que compõem a linguagem dos jovens. Por outro lado, o texto passou novamente por uma revisão completa de seu conteúdo e também por uma revisão ortográfica atenta que adequou o dicionário ao Novo Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa. Procurou-se assim manter a força que fez do PASSWORD o dicionário de maior sucesso no ensino da língua inglesa.




Sobre o autor:

O autor é especialista em dicionários destinados ao aprendizado de idiomas, principalmente os bilíngues, multilíngues e eletrônicos. Ele é diretor da K DICTIONARIES (KD), uma empresa internacional de dicionários localizada em Tel Aviv, Israel. A organização é responsável pelo desenvolvimento do conteúdo de dicionários e de softwares em mais de 40 línguas, além de colaborar com editoras, empresas de tecnologia, universidades, associações de lexicografia, especialistas em idiomas e tradutores pelo mundo todo. Também atua como editor do Kernerman Dictionary News, escreve artigos sobre lexicografia e faz palestras em conferências internacionais e universidades.